2010年1月29日
2010年1月28日
每週訊息:20100121-20100128

業界動態
全球萬花筒
- Apple iPad問世,台灣周邊供應鏈受惠,但衝擊電子書市場(中國時報)
- iPad介紹_中文字幕版(Youtube_ 內容提供者mikepanhu)
- 亞馬遜電子書 開發商新戰場(聯合新聞網)
- 不令蘋果亞馬遜專美於前 宏碁將推出線上商店及電子書(華視新聞)
- 看吧,網路廣告養不活紐約時報(ZDNet)
兩岸對望
- 出書沒門檻 「電子書」實現素人作家夢(自由時報)
- 大陸手機動漫產業大躍進 「美麗人生」下載破百萬次(中時新聞網)
- BenQ推出nReader K60電子書閱讀器(聯合新聞網)
- 華碩推出數位內容平台 Eee系列產品可看電子書(NOWnews)
- 城邦集團推出手機閱讀服務Lifeel(聯合新聞網)
- 《走讀台灣》電子書 手機也可看(台灣醒報)
- 準備高普考用手機閱讀 國考電子書上市(中央社)
- Sharp:2月初在大陸開賣Memory LCD電子紙顯示手機(DJ財經知識庫)
2010年1月27日
2010台北國際書展
閱讀大未來,數位出版體驗區
前陣子和書展基金會一起麻煩聯盟的成員幫忙展覽,就是這個「閱讀大未來,數位出版體驗區」。
書展第一天,下午就擠了一堆人,還真是熱鬧滾滾。
也許一切還不是那麼百分之百的完美,但是出版人、平台和硬體業者的努力,希望大家都有看到。以下貼出,有時候突然想到,才拿出iPhone拍一下的照片和影片,還沒有去書展的人,記得去看看!
澔奇iWonder 給中小學生的閱讀器(Linux-based, TFT LCD,就是台平板電腦。和康軒、國語日報等內容業者,做了密切 整合。)
遠流金庸機,給武俠小說迷 (介面有點小複雜,功能很多 。)

台達電和udn.com合作的閱讀機
下午一場論壇中,聽台灣兩大翻譯版權代理商談話,重點是:
1. 一定要談電子書版權;
2. 電子版稅落在15%~50%;
3. 比照紙書,預付金要付,預估一個量,來計算。也可和紙書綁在一起,既然紙書付很大了,也許電子書可降。
總結,就是,遊戲規則未定,一切就是要談,談,談。
2010年1月22日
每週訊息:20100114-20100121

業界動態
全球萬花筒
- 電子書閱讀器 將陷苦戰(工商時報)
- 嗆亞馬遜 蘋果出版商合攻電子書(聯合新聞網)
- 想與蘋果合作電子書 HarperCollins搶市場(聯合新聞網)
- 易利信行動寬頻模組 讓電子書隨時上網(經濟日報)
- 保障視障生 3美大學向電子書說NO(工商時報)
兩岸對望
- 今年書展 電子書發燒(聯合晚報)
- 電子書發燒 金庸、丹布朗 書展看的到(中廣新聞網)
- 智慧型手機四大平台 全面支援中華電信「Hami書城」服務(中央社)
- 台灣大電子書 黑莓機試水溫(工商時報)
- 大陸山寨電子書 4月大搶市(工商時報)
- 四百家企業搶食電子閱讀器市場 業內擔心山寨化(北京新浪網)
- 大陸電子書將大殺價(工商時報)
- 華碩今年將發表兩款以上電子書閱讀器(精實新聞)
- 理財周刊推出電子雜誌 方便讀者在電腦上閱讀(銘報即時新聞)
- 亞洲華人圖書館之電子書學術資源研討會 香港與新加坡專家跨海來高應大分享經驗(中央社)
2010台北國際書展:個人電子書帶著走

想要嘗試自己訂做個人專屬的電子書嗎?
台北國際書展期間,有免費好康活動。
持當日書展門票到數位出版區宏馬數位科技展,可製作電子書20頁 (每日限量5名)
星光夜加碼 ~ 持當日星光票可享同上優惠 (每日限量5名)
請記得攜帶以下檔案:
PDF(150dpi以上)、DOC、JPG檔(以上需先裁切成相同尺寸)。
另外,請特別注意,此活動僅限個人或家人照片、個人檔案等, 他人或公司檔案不在優惠內。
其他詳細活動資料,請參考此─〉連結。
2010台北國際書展:L&B 電子書平台產品發表會

台北國際書展期間,碩亞數碼科技公司將於2010.01.27(三)上午9:30,假台北世貿一館第五會議室舉辦L&B(Library & Book)電子書平台產品發表會:專屬的Smart Reader電子閱讀器結合數位內容和檢索系統,想進攻B2B電子書市場的朋友,不可錯過L&B 的發表會。
此發表會特別邀請了國際知名出版社麥格羅希爾公司(McGraw-Hill)台灣區總經理林嘉珮,分享電子書發展規劃新營運模式;此外,也邀請世新大學圖文傳播暨數位出版所所長王祿旺教授,談論電子書與未來圖書館發展的研究心得!
誠摯邀請您 蒞臨指教!
時間:2010.01.27(三)上午9:30
地點:台北世貿一館第五會議室
詳細資料,請參考此->連結;線上報名,請點選此->連結。
2010年1月21日
2010台北國際書展 一月論壇:點亮視野 數位出版全面觀 數位出版國際論壇

2010年,會是電子書、數位出版的爆發年嗎?
時勢滾往數位出版,數位版權和數位出版的自動化流程、如何在中國賣電子書、如何將無國界的動漫販售到全世界,都是出版業者最關心的議題。 從傳統印刷到數位出版,北大方正研發了最佳解決方案。在數位出版的製作流程上,如何能一步到位?以最節省時間的方式,製作出數位檔案,流到任何載具上均可適合閱讀?聽看看北大方正的編輯系統、流程管理系統、影音系統...如何引領傳統出版社跨越鴻溝,走向數位出版的康莊大道。
做內容的人,最擔心數位化之後,侵蝕到原有的紙本書市場。但是盛大文學網將文學視為產品,在手機上、在網路上,用各種方式接觸消費者,連結作者和讀者。如何從免費網站轉型成收費網站,如何「一次生產、多次開發」,以全版權的新觀念營運古老的文學,且聽盛大文學首席執行官侯小強說分明。
製作好的數位內容,如何在電子閱讀器上展現呢?如何接觸到中國市場上廣大的消費者?漢王的電子書閱讀器是目前中國最知名且最多人使用的閱讀器。除了擁有電子書外,漢王也成立電子書城,與內容廠商攜手打造最佳化的電子閱讀環境、開創最有利的分成營運模式,是漢王的理想。我們邀請到漢王董事長劉迎建親自與大家談談如何打造電子書新媒體。
另外,我們也想問看看,2010年會是彩色電子書閱讀器元年嗎?高通的新技術將會為電子書帶來什麼樣的突破?在探討數位出版的版權議題上,最高法院檢察署有何經驗可分享和探討?如何將動畫和漫畫轉製成數位內容、改編成適合行動裝置的數位閱讀內容?日本集英社將談到建立數位漫畫作品DataBase、透過Market Place平台對全世界做生意以及建立數位漫畫商業機制的努力。
台灣數位出版聯盟與台北書展基金會共同舉辦的數位出版論壇,絕對精采,值得期待!誠摯地歡迎各位業界朋友,一起來共襄盛舉!
活動時間:2010.01.29(五)10:00 ~ 17:30
活動地點:台北國際會議中心101AB室 (台北市信義路五段1號101AB室)
活動議程:
10:00~10:45 從技術建設到商務營運 數位出版全流程解決方案
講演者:北大方正 高級副總裁 方中華 Q&A
10:45~11:30 如何販售數位內容給全世界
演講者:盛大文學 首席執行官 侯小強 Q&A
11:30~12:15 E-Book as a New Media 共創電子書媒體新世界
演講者:漢王科技董事長 劉迎建 Q&A
12:15~14:00 午餐 14:00~14:45 E-Readers—Their Future & Implications for Publishers 新世代閱讀器 打造出版新視界
演講者:高通顯示器製造股份有限公司營運副總經理 周志豪博士 (原講者Jim Cathey因公司總部臨時指派業務,故無法來台。請各位見諒!) Q&A
14:45~15:30 數位出版世界中的版權疑問探討
演講者:最高法院檢察署 檢察事務官 林君憲 Q&A
15:30~17:00 動漫數位大未來 集英社的數位漫畫戰略
演講者:日本集英社 版權事業部數位事業室 副室長 鈴木 基 (Motoyi Suzuki) Q&A
17:00~17:30 相互交流 茶點招待
欲線上瀏覽講演簡報,請點閱這裡。
活動費用:免費,以專業人士為主,採事先登記模式。
報名方式:採線上報名,立即報名
報名截止日期:即日起至2010.01.25 18:00前(再度開放報名,請踴躍支持,感謝大家!)
主辦單位:台灣數位出版聯盟、台北書展基金會 贊助單位:高通光電科技公司
協辦單位:台北市出版商業同業公會、中華民國圖書發行協進會、台灣數位出版聯盟協會、台北市雜誌商業同業公會、聯合線上、數位時代
若有任何相關問題,請撥聯絡電話2500-0888*6827劉小姐
2010年1月20日
2010台北國際書展:「數位出版」議題活動簡介
各位期待已久的第十八屆國際書展,即將於2010.01.27揭開序幕囉!今年國際書展仍然安排了許多精采豐富的論壇活動,其中「數位閱讀、數位出版」更是近年來受到眾多關注之議題。在此,台灣數位出版聯盟整理展期間,相關議題活動供各位參考,也非常歡迎大家熱情參與這出版界一年之盛會!
---圖書館論壇---
當圖書館遇到電子書
電子書的時代來臨了,出版的型態大轉型了,圖書的買賣模式也要改變了,讀者的閱讀習慣會不會改變?圖書館的服務型態會不會改變?要如何改變?圖書館要如何買電子書閱讀器及電子書?這些問題都是本論壇要探討的。
時間:2010年1月27日(星期三)08:40-12:20(08:20報到入場)
地點:台北世貿展覽中心一館二樓,第三、四會議室
企劃單位:中華民國圖書館學會、國家圖書館、美國在台協會
協辦單位:國立台灣大學圖書館、國立台灣師範大學圖書館
活動費用:免費
相關活動議程及線上報名連結,請點閱這裡。
---專業論壇系列活動---
電子書的時代來臨了,出版的型態大轉型了,圖書的買賣模式也要改變了,讀者的閱讀習慣會不會改變?圖書館的服務型態會不會改變?要如何改變?圖書館要如何買電子書閱讀器及電子書?這些問題都是本論壇要探討的。
時間:2010年1月27日(星期三)08:40-12:20(08:20報到入場)
地點:台北世貿展覽中心一館二樓,第三、四會議室
企劃單位:中華民國圖書館學會、國家圖書館、美國在台協會
協辦單位:國立台灣大學圖書館、國立台灣師範大學圖書館
活動費用:免費
相關活動議程及線上報名連結,請點閱這裡。
---專業論壇系列活動---
法國出版論壇
談論主題:
A.關於法國圖書產業
(1)法國出版市場總體介紹
談論主題:
A.關於法國圖書產業
(1)法國出版市場總體介紹
(2)法國數位出版的現況與挑戰
B.關於法國出版相關機構及組織
(1)法國國家圖書館的數位化
(1)法國國家圖書館的數位化
(2)法國中央圖書中心的資助與推廣
C.關於法國圖書的出口策略
(1)法國文學與書籍的全球行銷與推廣
(1)法國文學與書籍的全球行銷與推廣
(2)法國的出版集團和在國際市場的運作
活動時間:2010.01.28(四)9:30 ~ 18:00
活動地點:台北國際會議中心102會議室(台北市信義區信義路5段1號)
活動費用:免費,歡迎專業人士及對出版市場感興趣讀者,採事先登記模式。
詳細活動議程安排,及線上報名連結,請點閱這裡。
活動時間:2010.01.28(四)9:30 ~ 18:00
活動地點:台北國際會議中心102會議室(台北市信義區信義路5段1號)
活動費用:免費,歡迎專業人士及對出版市場感興趣讀者,採事先登記模式。
詳細活動議程安排,及線上報名連結,請點閱這裡。
---數位出版國際論壇---
點亮視野 數位出版全面觀
2010年,會是電子書、數位出版的爆發年嗎?
時勢滾往數位出版,數位版權和數位出版的自動化流程、如何在中國賣電子書、如何將無國界的動漫販售到全世界,都是出版業者最關心的議題。
點亮視野 數位出版全面觀
2010年,會是電子書、數位出版的爆發年嗎?
時勢滾往數位出版,數位版權和數位出版的自動化流程、如何在中國賣電子書、如何將無國界的動漫販售到全世界,都是出版業者最關心的議題。
台灣數位出版聯盟與台北書展基金會於2010.01.29共同舉辦「數位出版國際論壇」,邀請北大方正、盛大文學、漢王科技、高通光電、日本集英社到訪台灣,分享各業者在數位出版領域之觀察與經驗;對於數位版權之議題,也邀請最高法院檢察署 林檢察事務官與在場各位一起探討數位出版世界中的版權疑問。相關活動資訊,請點閱這裡。
(以上活動依時間排序列出)
(以上活動依時間排序列出)
2010台北國際書展:EP 同步,再創出版新商機

電子書時代來臨,不可預知的龐大商機,
你能缺席嗎?面對種種環境因素與疑慮,讓你卻步不前嗎?
由Book11.com所舉辦的論壇將詳細剖析電子書各產業問題癥結,為您解開心中疑惑。
日 期: 2010年1月27日 (三) 下午2時00分 ~ 4時00分
(請於下午1時30分開始入場)
場 地: 台北市信義區松壽路2號 君悅飯店 2F凱寓廳 (免費參加)
報名截止日期:即日起至2010.01.25 前
(名額有限,請盡速報名!)
論壇議程如下,請參考:
時間 | 講座議題 | 與會講者 |
13:30~14:00 | 活動接待 | |
14:00 | 主持人開場 | |
14:00~14:20 | 政府出版品如何跨入電子書市場 | 行政院研究發展考核委員會 行政出版品管理處 李武育處長 |
14:20~14:50 | 翻譯作品電子版權如何取得 | 大苹果事業有限公司呂光東博士 博達著作權代理有限公司 Managing Partner陳嘉賢 |
14:50~15:20 | 跨入電子書後,出版社的經營模式為何? | 千華數位文化 王銘瑜副總經理 時報管理部資訊室 蔡孟傑經理 |
15:20~16:40 | 理想的電子書商業模式為何? DRM可以有選擇? | BOOK11.com 邱銘執行長 KOOBE 徐玉學總經理 |
16:00 | 主持人總結 |
2010年1月19日
如何說服作者出版電子書?

照片來源:《數位時代》張與蘭攝影
2009年12月聯盟舉辦論壇時,《數位時代》記者何宛芳專訪了歐萊禮的安德魯薩福克斯(Andrew Savikas),報導刊登在2010年一月號的《數位時代》上。這裡和大家分享更詳盡的專訪內容,請大家參考。
Q:你們針對DRM的概念出發點?
A:針對DRM的觀點,我們基本上都是跟隨著Tim O'reilly在2004年一篇文章的想法。文章中歐萊禮指出,對大多數的作者而言,他們的著作不見天日遠比被盜版還來得可怕。我們常常都是透過朋友的分享與借閱,才會接觸到某些我們過去沒看過有趣的著作或作者,這種得以分享的能力,是擴展新讀者群很重要的管道,一旦你將內容做了限制,讓它不能以過去我們所熟悉的方式分享,那麼就會影響到了內容流傳給新讀者的速度。
雖然文章撰寫時電子書的市場仍很小,但現在部分的情形也仍然很類似:每次提到盜版時,我們都還是會把它與銷量的損失做串連,只要有人非法的下載,那必定造成出版商的銷售損失。但是,就我來看這樣的推論並不一定成立,因為我們無法證明,非法下載的人,一旦無法得到下載的管道,就會選擇購買,事實上,他們還會有其他各種的選擇。
此外,諸如shoplisting也是出版商在作品流通上的威脅,而我們其實就是希望消費者在向我們購買時,也能像過去對待書本一樣自在的分享、借閱。
Q:你們對這個議題從沒有任何爭執嗎?
A:當然,每當我們在考量新通路時,其實我們在內部也都會有各種不同的聲音,不確定那是否會有風險,或會傷害既有的銷售。尤其是作者發現自己的作品在某些檔案分享網站流傳時,他們必定會很不滿並希望瞭解我們的配套措施。除了會依照標準流程寄送通知請網站配合下架之外,我們也會向作者溝通Tim在文中提到的概念,並從數字上向他們證明整體銷售及他們的作品銷售都在持續成長,而消費者的意見回饋也都十分正面;我甚至曾經收到一個也在另一家大出版商擔任跟我相似工作的同業訊息,他很感謝我們以沒有DRM方式來出版,讓他可以在不同的裝置上閱讀,而這卻是他自己的出版社所不願意採行的方式。
我們的作者與讀者大多屬於成熟(sophisticated)使用者,也很能理解當他們買了數位商品卻不能依照他們所預期的方式使用時是多麼挫折的經驗,也因此他們也較能夠瞭解以此種較彈性及方便的方式來販售書籍的重要性,而這同時也是我們能持續保有龐大數位圖書銷售市場的原因之一。
Q:你們用什麼樣的方式提高作者的配合意願?任何在利潤上的誘因?
A:當然,我們會付給作者相當合理的版稅,但除此之外,我們更重視雙方的關係。對作者們來說,我們並不完全只是出版商,我們提供給作者的並不僅是單純的出版及銷售圖書而已,而是提供範圍更大的機會。我們會試著從「書」本身所提供的功能(job);及我們的角色功能出發來進行思考。我們成立公司的宗旨是要藉著將創新者的知識廣泛流傳來達到改變世界的目的;將知識廣泛流傳並不單純僅指出版而已,從實體論壇、線上出版、研討會到各種訓練都是我們的途徑。
對許多作家來說,除了獲利的目的之外,為歐萊禮寫書的意義更是建立他們的信譽(creditability),讓他們可以獲得更好得工作、更多演講邀約等,而這也是我們能為他們做的。舉例來說,我們會提供作者一些演講的機會,也可能,許多演講的講者會接著成為我們的部落格作家,最後再集結成書。換句話說,我們試著提供一個真正的平台,來給作者及消費者更多的機會。我們想要告訴作者的是,雖然一旦發現非法行為,我們會寄送下架通知(take-down notice),但另方面我們更認為與諸如檔案分享的這類行為對抗,是沒有勝算的(losing battle)與其花費資源及力氣抵制他們,還不如進一步將心力放在建立更多的新通路、新內容上。我們會向作者們展示目前在新市場的成長,舉例來說,我們已經有超過六百本書在iPhone App Store平台上販售,而未來也會有等量的書籍在Android平台上出現。我們嘗試將作品帶到更多新裝置、新市場,及過去我們所無法觸及的銷售區域。當然,我們的作者或多或少都會有些不同意見,但我們會試著跟他們溝通正面、積極的看法,並讓知道我們是與他們站在同一陣線的,我們也需要靠著銷售量來獲利。
很幸運地,我們在這個產業擁有不錯的聲望,而我們也竭盡所能來保持這樣的優勢。更重要的是,我們發現消費者也同時重視這樣的價值:在一個資訊過於豐沛,超過個人能夠認知、過濾的世界裡,消費者是願意付費讓專業來為他們整理資訊,告訴他什麼東西是重要的,而我們認為自己一直以來所累積的聲望,足以讓消費者選擇我們來為他們滿足相關需求。
Q:所以你們不會支付給作者更高的版權費用來說服他們?
無論在紙本或數位出版的領域裡,許多出版社(trade publishers)支付給作者的版權費用是基於書籍的售價(cover price),但我們卻是基於淨營收(net revenue)。當然有許多我們在科技領域的競爭者會有不同的作法,他們不會預付版稅,而會再扣除成本之後支付一個較高的版稅比例。每個出版社會尋求不同的商業模式,但我們不會靠著提高版稅比例來說服作者拿掉DRM。
Q:那在不同的通路上會有不同的作法嗎,尤其是你們目前花費了很大的心力在新通路的建立上?
A:前幾年我們的確花了些時間重新整理所有與作者的合約,來確保我們擁有最大的彈性,這樣才不需要在基於雙方利益下拓展新機會的同時,還要回頭去簽訂額外的授權,至於諸如iPhone在內的各種裝置,我們則將其視為延伸的電子書通路,在商業模式上也就是沿用我們在1997年第一本電子書上市,及Safari Book Online在2000年推出後一貫採取的作法。若不只是單純的將內容以數位的方式呈現,而是要在形式上有更差異化的作法,例如,將書籍內容轉製成遊戲,那麼我們則就會回頭與作者聯繫、溝通獲得授權。
Q:消費者如何獲得電子書的終生更新?
A:透過Oreilly.com購買我們電子書的讀者,可以使用我們提供的媒體管理系統(media management system)來查看所有已購買圖書的最新狀況,一旦有任何的更新系統亦會主動通知讀者,在iPhone上,每次更新程式也都會隨時通知讀者下載。這是我們試著讓書籍物超所值的的方式之一;當然任何人都可以到BT去下載我們的電子書,但他不能確定那是否是最新的版本,又是否我們曾經更動了內容的哪些部分。讀者會願意付費換取一個更方便的服務,因為他們知道無論何時都可以再次下載或取得更新。然而,我們也期待在不同的裝置上都可以看到更多元的更新方式,像在Kindle上我們就不能讓已經購買的讀者提供更新的服務。
Q:對台灣來說中國大陸的盜版情形是讓許多出版商不得不採取DRM的原因,對此你有什麼建議。
A:我沒有足夠訊息來對特定狀況提供建議,但綜觀來說,我們認為加上DRM或是避免將內容轉以數位形式呈現,都不會阻止盜版,哈利波特目前從未出版過電子書,但在檔案分享網站上卻都能看到這本書,因為需求總是存在。總是有些人不會願意付費購買,無論你是否加上了DRM與否,都無法把這群人轉為合法購買者。反之,也有另外一群人,只要有方便而合理價位的選擇,他們就會埋單,iTunes上面有著印證這種說法的各種例子。我們的調查也發現,相較於其他出版社,我們的出版品在盜版網站上其實是不熱門的,推測原因,部分應是因為我們試著提供多元化、方便,價位又合理的合法購買途徑。
Q:你們如何設定數位商品的價格?
A:價格最終都是由消費者及市場決定,我們的策略是試圖找出在特定市場裡其消費者能接受的最適價格,再試著從那個端點找出能夠有效控制成本並獲利的運作方式,若iPhone軟體就是五美元,那麼我們就要試著在那樣的前提之下運作並獲利,因為一定有人能夠辦得到,而我們也希望自己能。定價的策略其實很大部分會與商品所處的背景環境相關。舉例來說,我們的研究發現,來到我們的網站上購買電子書的消費者,往往都已知道自己要什麼,也認知到從我們這裡購買的商品是有價值的,因此,這些人對於價格是較不敏感的,換句話說,調低或調高售價都不見得會影響銷售。然而,若是在iPhone App Store,在架上的不只是一本本的書,我們反而要跟遊戲、音樂、電視影片做競爭,在網路上,我們則是要跟email服務、即時通訊、Facebook、 Twitter等等做競爭;我們必須在眾多選擇之中爭取人們的注意力,在這種環境裡的定價策略自然又是不同。
我們所能做的只有盡可能持續地嘗試各種不同可能性,以各種實驗來確定哪些策略有效而哪些則否。在全球的數位出版及手機市場的發展裡,我認為其中一個可能方向是個別內容的價格會逐漸降低而整體的銷售規模會持續成長,若將價格減半能促發四倍的銷售成長,那也不失為一個不錯的發展。此外,還有另一個從服務方便性的切入角度,以Safari Books Online做例子,我們以每個月兩本書的價錢提供了上萬本的圖書資料庫,雖然單純看每本書的價格是很低廉的,但從商業模式上來看,這種付費會員模式是非常吸引消費者的,不僅我們可以預收費用,在成本上也是相對固定,這也成為我們採用完全不同於紙本書定價模式來滿足既有消費客群的另一種方法。
Q:對你們來說,不使用DRM是否也給了你們更大的空間來嘗試各種不同的可能性及產品?
A:是的,這當然會事情變得更快更簡單,而且也會為我們省下不少錢,因為不論你使用哪一種DRM的平台,都需要付費由特定廠商提供相關技術,最後這樣的花費要不是墊高出版商的成本,就是增加了消費者的負擔。
Q:你談到了很多關於行動網路的趨勢及潛力商機,但對於消費者可能會持各種不同裝置來閱讀電子書的未來,你們又有什麼樣的準備或看法?
A:我還是會從到底消費者付費雇用我們來做什麼樣工作出發思考這個問題。稍早有人跟我分享了一些介紹台灣美食資訊的手機電子書,當然,以紙本的方式呈現會是踏入電子書領域的一個開始,但或許可以思考一下這些資訊的載體其實是一個知道消費者位置的裝置,或許直接將資訊篩選出在消費者周圍的美食訊息,會比平鋪直敘一兩百家餐廳更有效率。
目前在手機的領域裡已經出現了許多這樣的應用軟體,這樣的趨勢最早出現在報紙,一開報紙集結了各種電影、美食、天氣、股票等訊息,之後則開始被拆分著各個獨立的應用軟體。拿我最喜歡的一個應用軟體為例,他可以依照我的位置、我選擇的菜色類及價位別來提供相關餐廳服務,我不但可以先看到餐廳的菜單,還可以瀏覽網友的評比意見,這會讓挑選餐廳的過程變得更加簡便。我們必須思考消費者希望獲得什麼樣的服務,並利用裝置擁有的諸如地理位置及連網的新優勢,來增加內容呈現的效率來達到過往紙本所不能及的服務。這是出版者可以在既有內容基礎上,利用新裝置優勢來更進一步滿足消費者需求的新機會。
Q:聽起來出版商必須轉換角色成為軟體商?
A:如同過去十至十五年年間,許多公司都在陸續增強網路的相關能力,而也不過是其中一環而已。我認為應用軟體將十分可能逐步演變為出版的其中一種形式,會有新的公司或既有的出版社轉型成手機應用軟體的製造商,出版社要從握有優勢的內容類型出發,找到和是的軟體及平台開發商,發展出新的軟體商品。獨立出版商 Sourcebook的執行長Dominique Raccah目前已經開始經營兩家公司,一家處理既有的這些紙本出版生意,另一家則是著手進行所有向軟體開發商轉型的準備。人們將以新的方式與所屬周邊世界,及長時間以紙本方式傳遞的資訊互動。回答你的問題,的確出版商必須轉型,但好消息是這樣的過程會越來越簡單,目前越來越普及的html5語言,將讓透過網路傳遞的服務演繹得如同應用軟體一般順暢。我認為隨著科技的進步,會逐漸減輕這種轉型的困難度。
我們的數位產品規格主要是鎖定PDF及 ePub格式,藉著ePub這種高度彈性的格式讀者可以在各種不同的硬體上進行閱讀,只要是能夠支援瀏覽器的裝置都可以成為一個ePub閱讀器。從另一個角度來看,雖然現在有各式各樣可供閱讀的裝置,但因為有html、html5這樣的規格,任何裝置都能夠透過網路、瀏覽器來接取內容,而我們所需要作的僅剩下讓我們的內容能夠在每種瀏覽器上做到最佳化。
Q:在閱讀裝置的普及上,你認為包括筆電、小筆電及電子書閱讀器各自有什麼樣的機會?
A:桌上型電腦、筆電、小筆電目前仍是最為普及的裝置,事實上雖然我們的電子書以多種格式出版,ePub也日趨普遍,但實際的狀況是仍有三分之二的下載是屬於 PDF的格式,雖然ePub非常方便,但大多數的人仍然不熟悉。對我來說電腦仍是一個不錯的閱讀介面,畢竟人們每天都花費非常多的時間使用它。至於電子書閱讀器,雖然目前這是個十分有活力的領域,湧入了各類業者及資金,但最終我認為這仍然只會是個利基市場(niche market),如同美國的GPS相關產品,前幾年那曾是相當熱門的餽贈禮品,但現在隨著越來越多手機內建GPS導航功能,現在類似商品已失去既有光環。我認為消費者最終也會認為不需要購買電子書閱讀器,利用手機就可以做到一樣的功能。
Q:手機這麼小,真的適合用來閱讀嗎?
A:過去我也認為手機只適合用來閱讀特定類別的書籍,那些過於艱澀困難的內容或許就不應用手機作為介面。但我錯了,實際的數字告訴我們讀者願意在這樣的裝置上閱讀,這也是我們以實驗態度、不預設結果多所嘗試所得到的結論,因為我們怎麼想並不重要,重要的是消費者實際的作為。事實上是我們每個人每天都在這些裝置(手機)上閱讀包括email、twitter、Facebook等訊息,這總量絕對超過書籍,而我們也不一定真的覺得這麼難受。
Q:你認為電子書未來最有潛力的發展,會朝向哪個方向?
A:Mary Meeker的行動網路報告,讓我從底層改變了我的想法。過去我知道手機的確有些機會,但看到她的舉出的數字規模,讓我真正瞭解到了行動網路的潛力與機會,運用手機的優勢,我們將有機會用更好的方式來提供內容、滿足讀者的需要,現在已經全球有三分之二的人擁有手機並可藉由網路相互連結,我們也將因此連結到一個不可知的未來世界,一個巨大的商機正在我們眼前。當然這也同時會是龐大的挑戰,新商機之下,會有新的競爭者因為沒有過往的包袱而可以移動得更加快速,如同亞馬遜之於Barners & Noble及 Stanza之於亞馬遜,當然這也同時會是那些具有前瞻思考及策略的公司的龐大機會。
延伸閱讀:
‧ Tim O'Reilly: Piracy is Progressive Taxation, and Other Thoughts on the Evolution of Online Distribution
‧ Morgan Stanley: Economy + Internet Trends - Presentation from Web 2.0 Summit (68 pages)
2010年1月15日
每週訊息:20100107-20100113

CES落幕 電子書、3D電視最風光
產業趨勢
- 電子書連接行動寬頻 滿足人們的閱讀需求(中央日報)
- 迎接數位新時代-電子書蓄勢待發(理財周刊)
- 沒有DRM,電子書一樣賣得動(數位時代)
- 搶攻電子書市場 日本21家出版社將合組電子書籍協會(DJ財經知識庫)
- 韓國學生明年將用上“電子教科書”(新華網)
- 使用電子課本美國人擔心什麼?(金華日報)
業界動態
全球萬花筒
- CES落幕 電子書、3D電視最風光(聯合新聞網)
- [CES] 電子書閱讀器的紅海市場(ZDNET)
- [CES] Ray Kurzweil打造更棒的電子書閱讀器(ZDNET)
- 德儀發表電子書平台(工商時報)
- Skiff Reader 首個可彎曲的電子書閱讀器(新華網)
- Kindle DX 要賣向全球(聯合新聞網)
兩岸對望
- 《人民日報》數字版收費:萬事開頭難(北京商報)
- 中國電子書:大蛋糕下的小市場(科學時報)
- 國家圖書館打造世界級數位服務基地(taiwannews)
- 電信三雄 攻行動電子書(聯合新聞網)
- 元太彩色電子紙 下半年量產(工商時報)
近期活動講座
- 點亮視野 數位出版全面觀---數位出版國際論壇(主辦單位:台灣數位出版聯盟、台北書展基金會)
- 眾聲喧嘩:數位出版價值鏈中各角色的專家觀點(主辦單位:印刷協會)
2010年1月14日
眾聲喧嘩:數位出版價值鏈中各角色的專家觀點

2010年度第一場系列印刷學術研討會,將邀請台灣數位出版聯盟 何飛鵬理事長、春水堂科技娛樂股份有限公司 張榮貴總經理、遠通科技股份有限公司 徐玉學總經理、啟旋系統股份有限公司 葉淑芬協理,探討數位出版價值鏈中各角色的專家觀點。
眾聲喧嘩:數位出版價值鏈中各角色的專家觀點
◎時間:2010/01/20 (星期三) 13:00~18:00
◎地點:國立台灣師範大學教育大樓2樓 201演講廳(台北市和平東路一段129號)
◎主講人:
台灣數位出版聯盟 何飛鵬理事長
春水堂科技娛樂股份有限公司 張榮貴總經理
遠通科技股份有限公司 徐玉學總經理
啟旋系統股份有限公司 葉淑芬協理
◎主講議題:
1.從出版業的觀點去看數位出版的趨勢與發展
2.在行動閱讀的發展與佈局
3.硬體結合內容的發展新主張
4.面對未來數位出版跨平台的應用模式
◎主持人:中華印刷科技學會 陳昌郎理事長、中華印刷科技學會 黃義盛副理事長
◎相關活動議程與報名資訊請至這裡下載,名額有限額滿為止
報名截止日期: 01 月 18 日(星期一)中午 12 點止
◎報名費:
非會員/每人新台幣 600 元整
會員/每人 300 元整(※聯盟會員依照此計費方式)
學生會員/免費
2010年1月12日
出版業的未來預言?

這是最美好的時代,這是最惡劣的時代;
這是智慧的歲月,這是愚昧的歲月;
這是信仰的紀元,這是懷疑的紀元;
這是光明的季節,這是黑暗的季節;
這是充滿希望的春天,這是充滿絕望的冬天;
我們眼前應有盡有,我們眼前一無所有;
我們全部都直上天堂,我們全部直下地獄...迪更斯《雙城記》
The Huffington Post在2010年的第一天,以《雙城記》名句帶出對出版業未來的預言。這是HarperStudio總經理Bob Miller所提出的十大預言,沒有所謂「絕對會這樣」的判斷,同樣的趨勢發展,他認為在這年代裡,可能會有兩種截然不同的結果。
未來出版將會是什麼時代?Bob Miller鐵口直斷地說:
1. 出版社營利縮水,有些出版社可能從支出著手,減縮開支;但也有可能有大手筆的收購行為發生,五年內美國六大出版社可能會變成三大。
2. 出版社挑選出版作品會更謹慎,數量上更吝嗇,萬中選一的主力商品,會得到出版社更集中的行銷資源。另一方面,自由創作者進行的自助型出版,將會成為另一種熱門的出版型態。
3. 支付知名作家的預付金,將達到百萬到千萬的高額數目,而新興作家的預付金會更為低廉,也有以書籍的銷售營收再分給作家,讓作家與出版社共同承擔風險。
4. 電子書極速發展帶來相關周邊的設備、軟硬體或相關應用的發展,但這樣的市場衝擊,並不會讓紙本書消失,製作更精美的紙本書會有新的生意。電子書可以極端便宜,但紙本書可以變得驚人地高價。
5.當使用電子書閱讀的讀者增加,讀者會產生「一次擁有電子書與紙本」的需求,出版商可能會運用一些價格或時間差的策略,在不影響紙本銷量下達到讀者需求。未來五年,買書可能會跟買音樂CD一樣「一次購買,雙重享受」!
... ... 讀再多的趨勢預言,還不如捲起袖子實作,不管是步入天堂,還是地獄,出版社都要走往數位出版、數位內容一途。在前進數位出版的路上,這已經是不歸路。
國外更多的預言整合,請參考部落客閱讀迷走整理的十年後的出版產業預測(精選輯)內容。
延伸閱讀:
‧ Bob Miller的10 More Book Publishing Predictions
‧ 閱讀迷走的十年後的出版產業預測(精選輯)
2010年1月8日
攜手打造全民數位服務新風貌:數位出版品與數位閱讀研討會

(Photo Credit: CC via Flickr by John-Morgan)
行政院「數位出版產業發展策略及行動計畫」中,將補助出版社將紙本轉置成電子書;未來,數位閱讀不再是少數人的專利,全民都應該享受數位閱讀所帶來的新紀元。
國家讀書館於2010年1月13日(三)將舉辦「攜手打造全民數位服務新風貌─數位出版品與數位閱讀研討會」,針對如何推動全國數位出版品的典藏,加速數位資訊的發展,進行精采的探討。
攜手打造全民數位服務新風貌:數位出版品與數位閱讀研討會
時間:民國99年1月13日(星期三)下午1時至5時30分
地點:國家圖書館文教區三樓國際會議廳(臺北市中山南路20號)
參加對象:圖書資訊界、數位出版業界、政府機關人員及各級學校師生
與談來賓:
國家圖書館館長 顧敏
臺灣數位出版聯盟理事長 何飛鵬
臺灣數位出版聯盟協會理事長 高志明
經濟部工業局科長 謝戎峰
國家圖書館國際書號中心主任.採訪組主任 曾堃賢、蔡佩玲
國家圖書館閱覽組期刊文獻中心副主任 羅金梅
教育部社會教育司司長 柯正峯
本活動議程,請點閱這裡
請於99年1月11日前完成線上報名,全程參與者核給4小時公務人員終身學習時數 活動洽詢電話:02-2361-9132#132 賴小姐
每週訊息:20091231-20100106

臺北國際書展將展出最新電子書技術與服務
產業趨勢
- 電子書帶來傳統閱讀的新一頁(CBCNEWS)
- 圖書館電子書租借服務(KDRV.com)
- 盜版重創電子書 出版業苦日漫漫(聯合新聞網)
- 中國電子書發展前景良好 惟需解決盜版和付費觀念問題(鉅亨網)
- 電子閱讀 vs. 紙本閱讀(聯合新聞網)
- 科技人談3C物-電子書M型化 陽春版&多功能(中時電子報)
- 電子書恐重蹈平板彩電覆轍(北京商報)
業界動態
全球萬花筒
- 亞馬遜開幕電子書閱讀機 Kindle DX售價489美元(Newtalk)
- Amazon公布2009暢銷品排行榜(ZDNET)
- Skiff Reader 首個可彎曲的電子書閱讀器(新華網)
- 華爾街日報:Google、蘋果熱衷跨界 亞馬遜受害最深?(鉅亨網)
- 三星即將推出電子書閱讀器(中時電子報)
兩岸對望
- 臺北國際書展將展出最新電子書技術與服務(iThome)
- 數位內容補助 首批撥2億元(工商時報)
- 漢王劉迎建的新媒體嘗試(財匯資訊)
- 盛大文學將涉足電子書市場 明年正式上市(網易科技)
- 盛大文學CEO侯小強:近幾年做好版權生產分銷(sina新浪網)
- 人民日報引發業界"地震" 報紙電子版收費大餐開始?(中國廣播網)
近期活動講座
- 【A+企業成功關鍵】創新科技大未來(主辦單位:經濟部技術處、遠見雜誌)
- 攜手打造全民數位服務新風貌---數位出版品與數位閱讀研討會(主辦單位:國家圖書館)
訂閱:
文章 (Atom)